Cámara Oscura

MARINA ABRAMOVIĆ

The lovers

The lovers: boat emptying, stream entering
Vídeo, 1988, 31 min.

El trabajo de Marina Abramović (Belgrado, 1946) explora la relación entre el artista y la audiencia, así como los límites del dolor y la resistencia física y mental. En 1976 se trasladó, de su Yugoslavia natal, a vivir a Ámsterdam, en donde conoció al artista alemán Ulay (Uwe Laysiepen) comenzando una relación afectiva y creativa en colaboración que duró 10 años. Su trabajo se centró en el arte de la performance, con piezas impactantes y efímeras de gran riesgo para sus cuerpos. En 1988 Abramović/Ulay deciden poner fin a su relación y trabajo en colaboración con una gran acción espiritual y ritual. Ambos caminaron la Gran Muralla China comenzando cada uno por los extremos opuestos para encontrarse en el centro y darse un último adiós.

Este vídeo se enmarca dentro del proyecto The lovers: the great walk wall, que tras años de negociación con las autoridades chinas pudo realizarse en 1988. Abramović empezó a caminar en Shan Hai Guan, el extremo oriental a las orillas del río Amarillo, mientras que Ulay comenzó en Jai Yu Guan, el extremo occidental en la periferia del Desierto del Gobi. Además de la performance, la cadena de televisión británica BBC, realizó el documental The Great Wall: Lovers at the Brink (1988). El vídeo que aquí se presenta recorre el camino realizado por la artista serbia y se acompaña de una hipnótica banda sonora compuesta por Charlemagne Palestine. Los amantes nos muestra vistas de los paisajes de montañas, laderas y lugares desiertos que atraviesan las ruinas de la muralla. Un camino de 2.500 km., lleno de pensamientos y recuerdos, que termina con el encuentro con Ulay, su abrazo y despedida final.

#TheLovers
Del 2 de noviembre de 2017 al 4 de marzo de 2018

Cámara Oscura

Parte esencial del programa cultural del CDAN son las artes audiovisuales y, por este motivo, la Cámara Oscura alberga proyecciones de artistas y realizadores que tienen a la naturaleza como su referente de creación.

The lovers: boat emptying, stream entering
Vídeo, 1988, 31 min.

El trabajo de Marina Abramović (Belgrado, 1946) explora la relación entre el artista y la audiencia, así como los límites del dolor y la resistencia física y mental. En 1976 se trasladó, de su Yugoslavia natal, a vivir a Ámsterdam, en donde conoció al artista alemán Ulay (Uwe Laysiepen) comenzando una relación afectiva y creativa en colaboración que duró 10 años. Su trabajo se centró en el arte de la performance, con piezas impactantes y efímeras de gran riesgo para sus cuerpos. En 1988 Abramović/Ulay deciden poner fin a su relación y trabajo en colaboración con una gran acción espiritual y ritual. Ambos caminaron la Gran Muralla China comenzando cada uno por los extremos opuestos para encontrarse en el centro y darse un último adiós.

Este vídeo se enmarca dentro del proyecto The lovers: the great walk wall, que tras años de negociación con las autoridades chinas pudo realizarse en 1988. Abramović empezó a caminar en Shan Hai Guan, el extremo oriental a las orillas del río Amarillo, mientras que Ulay comenzó en Jai Yu Guan, el extremo occidental en la periferia del Desierto del Gobi. Además de la performance, la cadena de televisión británica BBC, realizó el documental The Great Wall: Lovers at the Brink (1988). El vídeo que aquí se presenta recorre el camino realizado por la artista serbia y se acompaña de una hipnótica banda sonora compuesta por Charlemagne Palestine. Los amantes nos muestra vistas de los paisajes de montañas, laderas y lugares desiertos que atraviesan las ruinas de la muralla. Un camino de 2.500 km., lleno de pensamientos y recuerdos, que termina con el encuentro con Ulay, su abrazo y despedida final.

#TheLovers
Del 2 de noviembre de 2017 al 4 de marzo de 2018

Cámara Oscura

Parte esencial del programa cultural del CDAN son las artes audiovisuales y, por este motivo, la Cámara Oscura alberga proyecciones de artistas y realizadores que tienen a la naturaleza como su referente de creación.