A media lumbre

A media lumbre reúne un conjunto de obras que dialogan con técnicas y saberes históricamente relegados al ámbito de las llamadas artes menores, como cerámica, barro, lana, textiles, esparto y otras fibras naturales. A estas se suman también los sonidos y los silencios; la voz como herramienta de transmisión, reivindicando la tradición oral como vehículo de memoria, al igual que en los antiguos filandones, aquellas reuniones nocturnas alrededor del fuego donde se entrelazaban el trabajo manual y el relato compartido.

La exposición se erige como un canto al buen vivir y a la soberanía del tiempo, una invitación a detenerse, a respirar y a escuchar el murmullo de la materia. La selección de obras parte de una premisa común: integrar es-tas materialidades implica preservar saberes ancestrales, rescatar narrativas relegadas y activar otros modos de conocimiento. En ese espacio liminal confluyen patrimonio material e inmaterial, técnica y afecto, gesto y relato. La exposición permanece prendida a media lumbre, al ritmo pausado de los procesos manuales y de las herencias compartidas.

A media lumbre es un proyecto coral que se despliega en varios territorios —Valencia, Mallorca, Aragón y Cataluña— a través de cuatro exposiciones autónomas que se aúnan en un mismo marco conceptual. Nace en un gran museo urbano, el IVAM, y se expande entre lo urbano y lo rural en Mallorca, en el Casal Solleric, Es Baluard Museu y Sa Refinadora. Posteriormente, se reencuentra con la tierra y el paisaje en los museos CDAN (Huesca) y Museu Terra (L’Espluga de Francolí). Este recorrido traza una cartografía que articula un diálogo constante entre lo rural y lo urbano, entre la tradición y la experimentación, entre el hacer manual y la reflexión crítica. La producción se ha realizado implementando pautas de sostenibilidad que priorizan materia-les naturales y no contaminantes, reutilización de elementos y eliminación de transportes internacionales, entre otras medidas.

Cada sede activa el proyecto desde su propio contexto, generando resonancias específicas sin perder la coherencia del conjunto. A través de las piezas nos aproximamos a epistemologías no hegemónicas vinculadas a los territorios como la artesanía, los oficios, las prácticas campesinas, los modos de vida ligados a la tierra y al agua. Salvaguardar estos conocimientos no supone únicamente conservar técnicas, sino también proteger un patrimonio vivo compuesto por memorias, relatos orales y saberes populares.

Sonia Navarro. Espartaria V, 2024, Esparto cosido, 310 × 140 cm

La materia, aquí, no es un recurso inerte, sino un archivo vivo. Su memoria es inseparable de los lugares de los que procede, de los cuerpos y de las comunidades que la han trabajado. Los materiales tejen relaciones: la lana habla de transhumancia y cuidado; las fibras vegetales narran ecosistemas frágiles y estrategias de sostenibilidad; la cerámica recuerda u función primera de transportar, contener, y acompañar la vida cotidiana. Materiales inicialmente utilitarios han cedido ante lo poético.

El proyecto celebra sistemas de conocimiento históricamente desvalorizados y se aproxima a cosmovisiones que proponen una vida en equilibrio con el territorio. Desde estas perspectivas, la descentralización de los saberes es inseparable de la descentralización del territorio. A media lumbre asume así la responsabilidad institucional de cuestionar jerarquías epistémicas, fracturar los relatos únicos y ensayar modelos policéntricos.

Mirar al pasado se convierte, aquí, en una forma de imaginar el futuro. Patrimonio material e inmaterial se funden en una misma urdimbre de memorias, territorios y anhelos. La exposición invita así a escuchar la voz de la materia y a ensayar, colectivamente, otras formas de hacer mundo más lentas, más cuidadosas, elaboradas a media lumbre.

En su etapa en el Centro de Arte y Naturaleza, el proyecto incorpora obra de las artistas Carla Nicolás (Zaragoza, 1982) y Lucía Loren (Madrid, 1973). Ambas realizaron en 2025 sendas residencias artísticas en la Fundación 3piedras con sede en Ara (Huesca), iniciativa con la que el CDAN colabora desde sus comienzos y que busca promover la creación artística orientada a aportar soluciones a retos sociales contemporáneos. En particular, la necesaria reconexión entre seres humanos y naturaleza, así como la recuperación del mundo rural como marco de convivencia entre ambos.


Comisaria de la exposición: Blanca de la Torre

Listado de artistas: Pilar Albarracín, Javier Bravo de Rueda, Saskia Calderón, Ricardo Calero, Susana Cámara Leret, Carolina Caycedo, Joan Pere Catalá Roig y Albert Pinya, Tonina Crespí, Olga Diego, Ana Esteve Llorens, Antonio Fernández Alvira, Julie C. Fortier, Gloria Godínez, Cara Holmes y Orla Barry, Noemi Iglesias Barrios, Mónica Jover, Cecilia Jurado Chueca, Teresa Lanceta, Glenda León, Lucía Loren, Sandra Mar, Adriana Meunié, Asunción Molinos Gordo, Xavier Montsalvatje, Sonia Navarro, Carla Nicolás, Lara Ordóñez, Alex Reynolds, Nuria Riaza, Belén Rodríguez, Estíbaliz Sádaba, Laura Segura, Isabel Servera, Laurita Siles, Ona Trepat Rubirola, Sarah Viguer Cebriá, Concha Ybarra.

#AmedialumbreCDAN
Del 12 de noviembre de 2026 al 4 de julio de 2027

Salas 1 y 2

Las exposiciones que alberga el CDAN son parte de su investigación de las relaciones entre el arte y la naturaleza.

A media lumbre reúne un conjunto de obras que dialogan con técnicas y saberes históricamente relegados al ámbito de las llamadas artes menores, como cerámica, barro, lana, textiles, esparto y otras fibras naturales. A estas se suman también los sonidos y los silencios; la voz como herramienta de transmisión, reivindicando la tradición oral como vehículo de memoria, al igual que en los antiguos filandones, aquellas reuniones nocturnas alrededor del fuego donde se entrelazaban el trabajo manual y el relato compartido.

La exposición se erige como un canto al buen vivir y a la soberanía del tiempo, una invitación a detenerse, a respirar y a escuchar el murmullo de la materia. La selección de obras parte de una premisa común: integrar es-tas materialidades implica preservar saberes ancestrales, rescatar narrativas relegadas y activar otros modos de conocimiento. En ese espacio liminal confluyen patrimonio material e inmaterial, técnica y afecto, gesto y relato. La exposición permanece prendida a media lumbre, al ritmo pausado de los procesos manuales y de las herencias compartidas.

A media lumbre es un proyecto coral que se despliega en varios territorios —Valencia, Mallorca, Aragón y Cataluña— a través de cuatro exposiciones autónomas que se aúnan en un mismo marco conceptual. Nace en un gran museo urbano, el IVAM, y se expande entre lo urbano y lo rural en Mallorca, en el Casal Solleric, Es Baluard Museu y Sa Refinadora. Posteriormente, se reencuentra con la tierra y el paisaje en los museos CDAN (Huesca) y Museu Terra (L’Espluga de Francolí). Este recorrido traza una cartografía que articula un diálogo constante entre lo rural y lo urbano, entre la tradición y la experimentación, entre el hacer manual y la reflexión crítica. La producción se ha realizado implementando pautas de sostenibilidad que priorizan materia-les naturales y no contaminantes, reutilización de elementos y eliminación de transportes internacionales, entre otras medidas.

Cada sede activa el proyecto desde su propio contexto, generando resonancias específicas sin perder la coherencia del conjunto. A través de las piezas nos aproximamos a epistemologías no hegemónicas vinculadas a los territorios como la artesanía, los oficios, las prácticas campesinas, los modos de vida ligados a la tierra y al agua. Salvaguardar estos conocimientos no supone únicamente conservar técnicas, sino también proteger un patrimonio vivo compuesto por memorias, relatos orales y saberes populares.

Sonia Navarro. Espartaria V, 2024, Esparto cosido, 310 × 140 cm

La materia, aquí, no es un recurso inerte, sino un archivo vivo. Su memoria es inseparable de los lugares de los que procede, de los cuerpos y de las comunidades que la han trabajado. Los materiales tejen relaciones: la lana habla de transhumancia y cuidado; las fibras vegetales narran ecosistemas frágiles y estrategias de sostenibilidad; la cerámica recuerda u función primera de transportar, contener, y acompañar la vida cotidiana. Materiales inicialmente utilitarios han cedido ante lo poético.

El proyecto celebra sistemas de conocimiento históricamente desvalorizados y se aproxima a cosmovisiones que proponen una vida en equilibrio con el territorio. Desde estas perspectivas, la descentralización de los saberes es inseparable de la descentralización del territorio. A media lumbre asume así la responsabilidad institucional de cuestionar jerarquías epistémicas, fracturar los relatos únicos y ensayar modelos policéntricos.

Mirar al pasado se convierte, aquí, en una forma de imaginar el futuro. Patrimonio material e inmaterial se funden en una misma urdimbre de memorias, territorios y anhelos. La exposición invita así a escuchar la voz de la materia y a ensayar, colectivamente, otras formas de hacer mundo más lentas, más cuidadosas, elaboradas a media lumbre.

En su etapa en el Centro de Arte y Naturaleza, el proyecto incorpora obra de las artistas Carla Nicolás (Zaragoza, 1982) y Lucía Loren (Madrid, 1973). Ambas realizaron en 2025 sendas residencias artísticas en la Fundación 3piedras con sede en Ara (Huesca), iniciativa con la que el CDAN colabora desde sus comienzos y que busca promover la creación artística orientada a aportar soluciones a retos sociales contemporáneos. En particular, la necesaria reconexión entre seres humanos y naturaleza, así como la recuperación del mundo rural como marco de convivencia entre ambos.


Comisaria de la exposición: Blanca de la Torre

Listado de artistas: Pilar Albarracín, Javier Bravo de Rueda, Saskia Calderón, Ricardo Calero, Susana Cámara Leret, Carolina Caycedo, Joan Pere Catalá Roig y Albert Pinya, Tonina Crespí, Olga Diego, Ana Esteve Llorens, Antonio Fernández Alvira, Julie C. Fortier, Gloria Godínez, Cara Holmes y Orla Barry, Noemi Iglesias Barrios, Mónica Jover, Cecilia Jurado Chueca, Teresa Lanceta, Glenda León, Lucía Loren, Sandra Mar, Adriana Meunié, Asunción Molinos Gordo, Xavier Montsalvatje, Sonia Navarro, Carla Nicolás, Lara Ordóñez, Alex Reynolds, Nuria Riaza, Belén Rodríguez, Estíbaliz Sádaba, Laura Segura, Isabel Servera, Laurita Siles, Ona Trepat Rubirola, Sarah Viguer Cebriá, Concha Ybarra.

#AmedialumbreCDAN
Del 12 de noviembre de 2026 al 4 de julio de 2027

Sala 1

Las exposiciones que alberga el CDAN son parte de su investigación de las relaciones entre el arte y la naturaleza.

Category
Actual, LUMBRE, Sala 1